Смотреть больше слов в «Большом словаре русских поговорок»
• (КАК <СЛОВНО, ТОЧНО>) НОЖ В СЕРДЦЕ кому coll [(как etc +) NP; these forms only; subj-compl with быть (subj: usu. abstr); fixed WO]===== ⇒ extr... смотреть
кому. Разг. Экспрес. То же, что Как (что) нож в сердце кому, для кого. Старайся всеми средствами затушить эту страсть в нём, но помни, что всякое холод... смотреть
перен. ніж у серце.
ніж у серце